這星期不知為何
公主我就覺得疲乏虛弱~~
倒也不是工作量增加 或有啥大事發生
純粹徹頭徹尾
就不是隻勁量小子....
可能是月亮的關係喔___
昨晚拍到非常不一樣的月圓+天空~
滿月的外圍有一大圈的光暈(?)
而且是很大一圈!!
太奇異了!!!!
- 5月 28 週五 201022:33
**疲弱~~ weary~~
這星期不知為何
公主我就覺得疲乏虛弱~~
倒也不是工作量增加 或有啥大事發生
純粹徹頭徹尾
就不是隻勁量小子....
可能是月亮的關係喔___
昨晚拍到非常不一樣的月圓+天空~
滿月的外圍有一大圈的光暈(?)
而且是很大一圈!!
太奇異了!!!!
- 5月 25 週二 201019:38
**對話(2) Conversation(2)
G: Can I have a couple of yogurt please?
J: Hoooooo~ It's cold... why don't you go and get it yourself?
G: It's cold! I want to stay in this room~
(we've got a heater on in the room...)
J: Yeah yeah~ master....
(J walked away to get G yogurt~~)
(J went back with 1 yogurt...)
G: But I said I want a couple~~~
(J grabbed G's belly, looking at him....)
J: Are you sure you want to have more than 1?
G: Otherwise how am I gonna grow my "safety barrier"?
J: @_@
J: Hoooooo~ It's cold... why don't you go and get it yourself?
G: It's cold! I want to stay in this room~
(we've got a heater on in the room...)
J: Yeah yeah~ master....
(J walked away to get G yogurt~~)
(J went back with 1 yogurt...)
G: But I said I want a couple~~~
(J grabbed G's belly, looking at him....)
J: Are you sure you want to have more than 1?
G: Otherwise how am I gonna grow my "safety barrier"?
J: @_@
- 5月 25 週二 201019:07
**對話(1) Conversation(1)
J: Hey, do you think I'm getting fatter?
(With my eyes looking at my belly...)
G: No! Of course not! And nor do I!
We both are not getting fat.
J: Really? So do you think you're not getting fat?
(with my eyes looking at his belly....)
G: NO!! I'm not getting any fatter at all!!
It's just some part of protection for my stomach.
(With his hand grabing the so-called "protection" part)
(And G answered my question with his very serious eyes....)
(With my eyes looking at my belly...)
G: No! Of course not! And nor do I!
We both are not getting fat.
J: Really? So do you think you're not getting fat?
(with my eyes looking at his belly....)
G: NO!! I'm not getting any fatter at all!!
It's just some part of protection for my stomach.
(With his hand grabing the so-called "protection" part)
(And G answered my question with his very serious eyes....)
- 5月 23 週日 201022:11
**受洗典禮 Baptism
星期五終於拷貝好 Neil兒子受洗典禮那天我拍的相片!!
那天我相機抓著一直狂拍..
拍了有上百張
但有些是模糊的...
所以得先檢視過後
才把清楚可看的拷到CD給Neil
.
.
.
.
跳了好幾天才又回到這篇
因為星期五晚上
公主我才剛起頭要寫..
G先生就說他頭痛欲裂
要我用我的神奇魔力手
幫他按摩減輕疼痛
那一按不得了
一個多小時就過去了
搞得公主我又累又痠
加上隔天又得早起去市場上工
拖到今天才來補完這篇...
話說Neil兒子- Atlas的受洗典禮
相較於對寺廟有熟悉感的公主而言
可完全是個不同的體驗啊~
更何況是一個希臘人的教堂和儀式
(Atlas媽媽-Thalia那邊是希臘人血統的)
雖然不是個大教堂
但裡面的裝潢可一點也不馬虎!
我感覺他們走的是華麗復古風
- 5月 22 週六 201022:11
**熱氣球 Hot Air Balloons
短篇報導,但我一定要講一下~
今天早上在我家後院天空看見2顆熱氣球!!
起初以為只是那種廣告大氣球,
後來看到是底下有點火的
正港的熱氣球ㄟ!!!
可惜不夠近看不到上面是否有人
(應該有吧? 不然誰控制火焰大小?)
公主我火速衝進屋內抓起相機
幸好氣球還沒飄遠
拍了幾張照存證! :)
今天早上在我家後院天空看見2顆熱氣球!!
起初以為只是那種廣告大氣球,
後來看到是底下有點火的
正港的熱氣球ㄟ!!!
可惜不夠近看不到上面是否有人
(應該有吧? 不然誰控制火焰大小?)
公主我火速衝進屋內抓起相機
幸好氣球還沒飄遠
拍了幾張照存證! :)
- 5月 20 週四 201020:20
**郵票做的飾品 Stamp Jewellery
分享一些Nina以郵票做成的飾品的相片~~
- 5月 17 週一 201021:07
**Greg Mann Jewellery- some Pins(1) 飾針/胸針(1)
Greg Mann Jewellery 分享~
(This is a MUST DO!! 這是一定要的啦~~)
Pins 飾針/胸針_________
- 5月 14 週五 201021:07
**第一次探班 first visit
這星期三我終於第一次去到了G打工的店那邊~
那天沒出大太陽 風吹來有一點點冷
(但我知道這樣的冷度只是小兒科,
真正令人髮指皮皮挫的寒冬還沒來...)
- 5月 13 週四 201019:19
**遇水則發 water split = to be rich
G 今天打翻水兩次~~
第一次是早上他從市中心回來
照例他要煮一杯咖啡
好開始他在工作室的時光...
第一次是早上他從市中心回來
照例他要煮一杯咖啡
好開始他在工作室的時光...
- 5月 11 週二 201019:38
**酷酷人~ We are Cool~
註: 公主的英文版和中文版是屬於隨性翻譯法---也就是說,並非採取逐字逐句翻譯法~~ 尤其是這篇,相近度約在68%左右而已~~~
P.S. Princess J's English version and Chinese version don't always match perfectly! Especially this one, they are not translated word by word at all~~